Направете това да се случи ревю-Takedown на Джеймс Греъм Гудуин е гръцка драма среща Музикален Jukebox

Джеймс Греъм, все по-голям и на пръв взор безмилост на Англия, е писал за убийците, Джери Фалуел, Рупърт Мърдок, индивидът, който е изневерил на това кой желае да бъде милионер? и доста други спорни фигури от историята. Но той се срещна с мача си в банкера Фред „ Шредът “ Гудуин, централният воин на последната му пиеса, и единственият, който Греъм не дава нито едно изкупително качество.

Централният гръцки стратегии за интернационален фестивал, той е завършен като актуален гръцки трагедийски, с огромен хорус и индустриално количество от хърис. Започва с назначението му за заместител изпълнителен шеф на Кралската банка на Шотландия през 1998 година, минава към триумфалния миг, когато тя се трансформира в най-голямата банка в света с баланс от 2,4tn и приключва с есето от £ 45 милиарда и национализацията през 2008 година Сивият градски пейзаж на Fleischle, Sandy Grierson's Goodwin е спокоен и натоварен, постоянно се намръщи, новобранец в компактно сплетения банков свят в Единбург. Той оживява единствено при пеене на караоке корици на шлагерите при започване на 2000-те (да, това също е мюзикъл) или когато цитира героя си, шотландският икономист от 18 век Адам Смит. Even in his more menacing moments — callously firing employees, refusing to admit fault — Goodwin moves slowly, almost disappears on the stage, as vanishing as a decimal point, and as consequential.

Meanwhile, as the debts rack up, he starts to see a conscience-pricking ghost in the form of Smith, a scenery-chewing Brian Cox who appears through the haze of a John Lewis scented свещ. В няколкото подиуми на Кокс пиесата се трансформира в възхитително друго нещо. Има неочакван цвят в осветлението, нелепостта в хумора и съвсем качество на пантомимата, Кокс Дам, наподобяващ и внимателен хами, защото той среща приглушието на Гриърсън с прелестен остатък на лагер.

Режисьорът Андрю Пантон от време на време преодолява пиесата. На фона на припева и песните има и камери и проекции, до момента в който бананите и панетоните служат като метафори за неща като ипотеки за подпространство. It’s a production almost infected by the RBS attitude, tossing random elements into the pot just to add value, which risk capsizing the whole thing.

It’s far more potent when it delights in the detail (just as Goodwin did), letting small moments speak volumes: Goodwin and an employee bonking in a back office while she shouts out the fine print of a takeover document to make him climax, or a chilling exchange when Goodwin’s Предшественикът Джордж Матюсън моли да вземе назаем частния аероплан, а ненадейно злокобен Гудуин безшумно споделя: „ Само в случай че питате добре “.

Направете това е най-новата в редица пиеси на финансовия бранш. Определено има дълг към Енрон на Люси Преббъл, само че с по -широк обсег и по -широки четки. Има и по -голямо възприятие за развлечение, в сравнение с Стефано Масини и Бен Пауър Трилогията на Леман. Не можете да успехите Греъм за пояснение на страхотни обсъждания на историята по извънредно занимателни способи, за това, че вземете една история и оставяте дългата сянка да се популяризира към нея. Дори когато продукцията е леко погълната от личните си ексцесии-коледна Карол среща гръцката драма посредством Jukebox Musical-Греъм в никакъв случай не се отклонява прекомерно надалеч от задачата си: че най-лошото от обществото през днешния ден е било изковано в тези в една от най-хубавите линии на пиесата. „ Именно там постоянно е дяволът “, упреква един от настърганите чиновници на Фред. Направете това е изказване на публицист в горната част на играта му и на фестивал, който откри актуализирана цел. Катастрофалният стопански срив не би трябвало да бъде това занимателно.

★★★★★ ☆

до 9 август